Nucleus
2013-01-10 17:08:22 UTC
Prince Siddhartha's mother was Mahāmāyā and his aunt who nursed was Pajāpati.
Siddhattha later became Buddha
If we refer Pali/Sanskrit to English translations of these terms:
Siddhartha/siddhattha
= Siddha/sādhya (establishment, succeeded) + artha (meaning, purpose, self=definition)
= one who has accomplished his task; magician
Mahāmāyā
= Mahā (great) + Māyā/maya (magic, illusion, produced by, hypocritical)
Pajāpati
= Pajā (offspring, generation) + pati (master, owner)
= Lord of all created beings; A name given to Māra, because he uses his power over all creatures
Buddha
= having attained enlightenment, wise by knowledge of the truth
= superior to all other beings
How could 'powers of light' born out of 'powers of darkness'?